先日終了した「経営計画作り合宿セミナー」では、初めて海外からのご参加をいただきました。
とは言え、実際には日本から米国へ進出された企業さんから、日本人の経営者が参加されましたので、セミナーは日本語で通じました。
しかし、決算書は英語です。私共の経営計画作りセミナーは、5年後の目標バランスシートを設定し、それに至る資金(運用・調達)計画作りに特長があります。
損益はあまり問題はないのですが、資金は日本語でさえ複雑なのに、英語を翻訳しながらの対応となりました。ただ、実際にやってみると、会計ルールはある程度共通なせいもあり、その科目がわかれば、あとはその内容にはどのようなものが含まれているかを経営者が把握されていたことから、案外、問題なくあてはめてみることができました。終わってみれば、なかなか面白かったというのが率直な感想です。
さて、次回ですが、9月3日(土)pm ~ 6日(火)am の三泊四日を予定しております。
6月下旬ころ、受付開始しますので、一倉式の長期経営計画作りに取り組んでみようという方は、今からスケジュール調整をご検討ください。